TELEGUȚĂ
-
device with 2 wheels of different diameters (the large one ran in the furrow) that supported the end of the plough and to which the animals were hitched. It was used to adjust the width and depth of the furrow. The attached devices (2 chains in a V) ensured the plough's stability, so that if the ground was not stony the plough would go even without being held by hand, thus easing the ploughman's effort.
In the original
dispozitiv cu 2 roti de diametre diferite-cea mare mergea prin brazda- care sprijinea plugul la capat si de care trageau animalele. cu ajutorul ei se reglau latimea brazdei si adancimea. dispozitivele atasate- 2 lanturi in V- asigurau stabilitatea plugului a.î. daca locul nu era pietros plugul mergea chiar netinut in maini, usurand astfel efortul plugarului.
-
device with 2 wheels of different diameters (the large one ran in the furrow) that supported the end of the plough and to which the animals were hitched. It was used to adjust the width and depth of the furrow. The attached devices (2 chains in a V) ensured the plough's stability, so that if the ground was not stony the plough would go even without being held by hand, thus easing the ploughman's effort.
In the original
dispozitiv cu 2 roti de diametre diferite-cea mare mergea prin brazda- care sprijinea plugul la capat si de care trageau animalele. cu ajutorul ei se reglau latimea brazdei si adancimea. dispozitivele atasate- 2 lanturi in V- asigurau stabilitatea plugului a.î. daca locul nu era pietros plugul mergea chiar netinut in maini, usurand astfel efortul plugarului.
0 comments